-
1 immeuble collectif
Le dictionnaire commercial Français-Russe > immeuble collectif
-
2 immeuble collectif
m* * *m1) apartment building, apartment house (US), block of flats (UK), multiple dwelling (UK)2) (dans quartier pauvre) tenement, tenement houseDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > immeuble collectif
-
3 immeuble collectif
прил.стр. многоквартирный домФранцузско-русский универсальный словарь > immeuble collectif
-
4 immeuble collectif
Architecture française et le dictionnaire de construction > immeuble collectif
-
5 collectif
collectif, -ive [kɔlεktif, iv]1. adjective[travail, responsabilité, punition] collective ; [sport] team ; [billet, réservation] group ; [hystérie, licenciements] mass before n ; [installations] public ; [terme, sens] collective2. masculine noun( = mot) collective noun ; ( = groupe de travail) collective* * *
1.
- ive kɔlɛktif, iv adjectif1) gén [travail, responsabilités] collective; [démissions, licenciements] mass (épith); [chauffage] shared; [billet, assurance] group (épith)immeuble collectif — block of flats GB, apartment building US
2) Linguistique collective
2.
nom masculin gén collective; ( groupe de pression) action groupPhrasal Verbs:* * *kɔlɛktif, iv (-ive)1. adj1) (décision, travail, responsabilité) collective, (inconscient, conscience) collective2) (visite, billet) group modif2. nmADMINISTRATION, DROIT (= groupe) co-operative* * *A adj1 gén [travail, responsabilités] collective; [démissions, licenciements] mass ( épith); [chauffage] shared; [billet, assurance] group ( épith); immeuble collectif block of flats GB, apartment building US; entreprendre une action collective to act collectively; donner une punition collective à toute la classe to punish the whole class; l'équipe pratique un bon jeu collectif the team plays well together; ⇒ convention, ferme;2 Ling collective.B nm1 ( groupe de personnes) collective; ( groupe de pression) action group; collectif d'usagers des trains train users' action group;2 Ling collective noun.collectif budgétaire supplementary finance bill.( féminin collective) [kɔlɛktif, iv] adjectif————————nom masculin2. FINANCEcollectif budgétaire interim budget, extra credits3. [équipe] collective -
6 immeuble
1. mздание | дом ( шире)- immeuble de grande hauteur
- immeuble d'habitation
- immeuble de logements 2. прил. -
7 Mehrfàmeliahüss
immeuble collectif. -
8 apartment building
English-French architecture and construction dictionary > apartment building
-
9 apartment house
English-French architecture and construction dictionary > apartment house
-
10 apartment building
habitation collective f, immeuble m, immeuble collectif m, immeuble d’appartements m, immeuble de rapport m, immeuble d’habitation collective m, immeuble locatif m, maison de rapport fDictionary of Engineering, architecture and construction > apartment building
-
11 apartment house
Ihabitation collective f, immeuble m, immeuble d’appartements m, immeuble d’habitation collective m, immeuble locatif m, maison d’appartements fII USimmeuble collectif m, immeuble de rapport m, maison de rapport fDictionary of Engineering, architecture and construction > apartment house
-
12 tenement house
Ihabitation collective f, immeuble collectif (dans quartier pauvre) m, immeuble d’appartements m, immeuble de rapport m, immeuble d’habitation collective m, immeuble locatif mII UKDictionary of Engineering, architecture and construction > tenement house
-
13 многоквартирный дом
adj1) gener. cabane à lapins (с тесными квартирами), cage à lapins (с тесными квартирами)2) eng. maison collective3) construct. immeuble collectif, immeuble à appartements, maison à appartements, habitation collective4) real.est. (сдаваемый в аренду) immeuble locatif -
14 multiple dwelling
Ibâtiment d’habitation collectif m, habitation multifamiliale f, habitation multiple f, logement collectif m, maison multifamiliale fII UKDictionary of Engineering, architecture and construction > multiple dwelling
-
15 block of flats
I II UKDictionary of Engineering, architecture and construction > block of flats
-
16 tenement
habitation f, immeuble collectif (dans quartier pauvre) m, logement m, logement ouvrier mDictionary of Engineering, architecture and construction > tenement
-
17 commun
commun, e1 [kɔmœ̃, yn]1. adjectivea. ( = collectif, de tous) common ; ( = fait ensemble) [décision, effort, réunion] jointb. ( = partagé) [élément] common ; [pièce, cuisine] communalc. ( = comparable) [goût, intérêt, caractère] commond. ( = ordinaire) [erreur] common ; [opinion] commonly helde. (pejorative = vulgaire) common2. masculine noun* * *
1.
commune kɔmœ̃, yn adjectif1) ( venant de plusieurs personnes) [travail, œuvre] collaborative; [désir, accord, conception] common; [candidat, politique, projet] joint (épith)2) ( appartenant à plusieurs) [pièce, équipement, souvenirs] shared; [langue, passé] common; [biens] joint (épith)3) ( semblable) [intérêts, traits] common (à to); [ambition, objectifs] sharedles événements d'hier sont sans commune mesure avec les précédents — yesterday's events are on an altogether different scale from previous ones
4) ( courant) common5) ( ordinaire) pej [goût, personne] common péj; [visage] plainc'est/il est d'un commun! — it's/he's so common!
2.
nom masculin ordinary
3.
en commun locution adverbiale [écrire, produire] jointly, togethermettre ses moyens or ressources en commun — to pool one's resources
4.
* * *kɔmœ̃, yn commun, -e1. adj1) (problème, intérêts, passion) common, (amis) mutualNous avons des intérêts communs. — We have interests in common., We have common interests.
Je l'ai appris par des amis communs. — I heard it from mutual friends.
Ils ont beaucoup de points communs. — They have a lot in common.
c'est sans commune mesure avec... — there's no possible comparison with...
2) (pièce, services) communal, sharedSee:être commun à [pièce, services] — to be shared by
3) (réunion, effort, travail) jointIls ont décidé d'un commun accord d'abandonner le projet. — They decided by mutual agreement to drop the project.
4) (= courant) (fait, plante) common, commonplaceCe genre de problème est tout à fait commun. — This kind of problem is very common., This kind of problem is very commonplace.
5) péjoratif (manières, personne) commonSee:2. nm1)2)avoir en commun [intérêts] — to have in common
Ils n'ont rien en commun. — They've got nothing in common.
mettre en commun [biens, services] — to share, [ressources] to pool
Nous mettons tous nos livres en commun. — We share all our books.
3. communs nmpl(= bâtiments) outbuildings4. nfSee:* * *A adj1 ( venant de plusieurs personnes) [travail, œuvre] collaborative; [désir, volonté, accord, préoccupation, conception] common; [candidat, politique, projet, revendication, stratégie] joint ( épith); d'un commun accord by mutual agreement;2 ( appartenant à plusieurs) [cour, pièce, équipement, fonds, souvenirs, expérience] shared; [ami] mutual; [ancêtre, langue, passé, dénominateur, facteur] common; [biens] joint ( épith); nous avons des amis communs we have mutual friends, we have friends in common; pour le bien commun for the common good; dans l'intérêt commun in the common interest; la cuisine est commune aux locataires the kitchen is shared by the tenants; époux communs en biens Jur couple who have become joint owners of property through marriage; après dix ans de vie commune after living together for ten years;3 ( semblable) [caractéristiques, intérêts, traits] common (à to); [ambition, objectifs] shared; une politique commune aux deux partis a policy common to both parties; n'avoir plus rien de commun avec qch/qn no longer to have anything in common with sth/sb; les événements d'hier sont sans commune mesure avec les précédents yesterday's events are on an altogether different scale from previous ones;4 ( courant) [attitude, opinion, faute, maladie, espèce] common; il est commun de faire it's common to do; ce n'est pas un prénom très commun that's a rather unusual name; elle est d'une beauté peu commune she's uncommonly beautiful;5 ( ordinaire) pej [goût, personne] common péj; [visage] plain; c'est/il est d'un commun! it's/he's so common!B nm ordinary; sortir du commun to be out of the ordinary; les gens du commun ordinary people; le commun des mortels ordinary ou common mortals (pl); le commun des auditeurs/lecteurs the ordinary listener/reader; tomber dans le commun to become commonplace ou run-of-the-mill; hors du commun exceptional.C en commun loc adv [écrire, travailler, produire] jointly, together; prendre ses repas en commun to eat together; avoir qch en commun to have sth in common (avec qn with sb); mettre ses moyens or ressources en commun to pool one's resources; nous mettons tout en commun we share everything.E commune nf1 Admin ( village) village; ( ville) town, district; dans la commune de Melay in the village of Melay;2 Hist la Commune (de Paris) the (Paris) Commune.ⓘ Commune The smallest administrative unit, headed by a maire and a conseil municipal. Each village, town and city is a commune, of which there are 36,000 nationwide.( féminin commune) [kɔmœ̃, yn] adjectifle court de tennis est commun à tous les propriétaires the tennis court is the common property of all the residents[en communauté]la vie commune [conjugale] conjugal life, the life of a couplenous avons des problèmes communs we share the same problems, we have similar problemsil n'y a pas de commune mesure entre... there's no similarity whatsoever between...c'est sans commune mesure avec... there's no comparison with...il est d'un courage peu commun he's uncommonly ou exceptionally bravecommun nom masculinun homme hors du commun an exceptional ou unusual man————————communs nom masculin plurield'un commun accord locution adverbialetous d'un commun accord ont décidé que... they decided unanimously that...————————en commun locution adverbiale
См. также в других словарях:
immeuble — [ imɶbl ] adj. et n. m. • immoble « immobile » v. 1200; lat. immobilis → immobile 1 ♦ Dr. Qui ne peut être déplacé (ou qui est réputé tel par la loi). Biens immeubles par nature : sol, bâtiments. Biens immeubles par destination : biens mobiliers… … Encyclopédie Universelle
collectif — collectif, ive [ kɔlɛktif, iv ] adj. et n. m. • XIVe; lat. collectivus « ramassé », de colligere → collecte 1 ♦ Qui comprend ou concerne un ensemble de personnes. Travail collectif, en équipe, en collaboration. Cours collectif. Œuvre, entreprise… … Encyclopédie Universelle
Collectif Jeudi Noir — Le collectif Jeudi Noir est un collectif créé en 2006 pour dénoncer la flambée des prix des loyers et accélérer l explosion de la bulle immobilière. Par le biais d actions médiatiques décalées, il a su interpeller l attention des médias et… … Wikipédia en Français
immeuble — Immeuble, Vient de Immobile, et ores est un adjectif de tout genre, signifiant ce qui ne se meut point, toutesfois le François en cette generale et adjective signification, use plustost du Latin, disant, Il est immobile en son opinion, Il se… … Thresor de la langue françoyse
Collectif Jeudi noir — Des banderoles Jeudi noir à Paris Le collectif Jeudi noir est un collectif français créé en 2006 pour dénoncer la flambée des prix des loyers et contribuer à une explosion de la bulle immobilière. Par le biais d actions médiatiques, tels que des… … Wikipédia en Français
Immeuble de la Johnson Wax — 42° 42′ 49″ N 87° 47′ 27″ W / 42.7135, 87.7907 … Wikipédia en Français
Societe en nom collectif (droit francais) — Société en nom collectif (droit français) La société en nom collectif est une forme juridique française de société. La société en nom collectif (SNC) est une personne morale qui possède le statut de commerçant. La SNC est une société que l on ne… … Wikipédia en Français
Société en nom collectif (droit français) — La société en nom collectif est une forme juridique française de société. La société en nom collectif (SNC) est une personne morale qui possède le statut de commerçant. La SNC est une société que l on ne rencontre pas souvent, victime du succès… … Wikipédia en Français
Bonjour tristesse (bâtiment) — Immeuble d habitation ‚Bonjour Tristesse‘ à Berlin Kreuzberg La maison d habitation de Schlesisches Tor (Wohnhaus Schlesisches Tor), également connue sous le nom Bonjour Tristesse, est un bâtiment berlinois à environ 100 mètres au sud ouest de la … Wikipédia en Français
HABITAT - L’habitat contemporain — Les besoins en logements neufs ont atteint, en France comme dans de nombreux autres pays, un niveau très élevé, en raison de la convergence de plusieurs facteurs: la vague démographique, le nombre des immeubles vétustes que l’on ne peut plus… … Encyclopédie Universelle
COPROPRIÉTÉ — Le terme copropriété, qui, dans son acception la plus large, désigne une propriété commune à plusieurs titulaires, a évolué au point de désigner des réalités juridiques différentes. À côté de la copropriété en général, synonyme de l’indivision,… … Encyclopédie Universelle